Albergo Pizzeria Unterwirt - Alto Adige

Benvenuti

Già dal 1877, l’albergo Unterwirt a Collepietra viene gestito con dedizione dalla famiglia Lantschner. Nell’albergo con un’atmosfera tipicamente sudtirolese, l’ospitalità familiare e la vera cordialità sono dei valori importanti. Qui, vi aspetta una vista mozzafiato sul Catinaccio, la Valle dell'Adige e l’altopiano del Renon. Dopo una giornata emozionante di vacanza nel bellissimo Alto Adige, potete rilassarvi in una confortevole camera doppia con bagno privato o in un appartamento spazioso. E se vi viene fame, non dovete andare lontano: potete volentieri pranzare e cenare direttamente al nostro ristorante con pizzeria, e a colazione potete servirvi dal buffet nella nostra sala da pranzo. Se il tempo è buono, non esiste un posto migliore per godersi il sole che la nostra terrazza con vista sul famoso Sciliar. Davanti a un buon piatto tipico o una bevanda rinfrescante, qui ci si può godere il caldo e ammirare la bellezza dell’Alto Adige. L’albergo Unterwirt è il punto di partenza perfetto per escursioni, giornate sugli sci, tour in moto o gite sui mercatini di Natale circostanti. I vostri ristoratori sono sempre a vostra disposizione per consigli e aiuti. Molto volentieri Erwin, il padrone di casa, anche lui un passionato motociclista, vi dà dei consigli per la giornata perfetta in moto nei dintorni.

Fatevi incantare dall'ospitalità altoatesina.

Non vediamo l’ora di accogliervi

La vostra famiglia Lantschner

Abbiamo bisogno del Suo consenso!

Per l’integrazione dei contenuti ci avvaliamo di fornitori terzi (YouTube Video) che possono raccogliere dati personali sulle Sue attività. La preghiamo di prendere nota dei dettagli e di dare il Suo consenso.

Le nostre camere e appartamenti

Un confortevole spazio per voi

Dopo una lunga giornata in montagna o sulla moto, si torna volentieri a casa nelle nostre comode camere doppie. Qui trovate tutto ciò che vi serve per stare bene. Ognuna delle nostre spaziose camere dispone di un bagno privato con doccia e fon, Wi-Fi e TV. Inoltre, ogni camera dispone di un balcone, il quale vi permette di godervi la vista sulle montagne circostanti. I nostri appartamenti con una camera da letto con un letto matrimoniale e una cucina abitabile con divano-letto offrono spazio per fino a quattro persone e ci trovate tutto ciò che vi serve per passare una vacanza piacevole. È proprio così che ci si immagina la propria vacanza!

Prenotare e richiedere

La nostra colazione

Per iniziare la giornata al meglio

All’Unterwirt, l’inizio perfetto delle vostre giornate è garantito. Sul nostro buffet trovate tutto quello che desiderate! Se dolce o salato, c’è qualcosa per ogni gusto: diversi panini e affettati, marmellate e creme da spalmare, cereali e yogurt, diversi piatti a base di uova e tutto questo con un buon caffè o tè. Dopo una colazione abbondante vi aspetta una giornata attiva e piena di avventure nelle montagne altoatesine!

Il nostro ristorante-pizzeria

Il piatto giusto per ogni gusto

All’interno del nostro albergo si trova anche un ristorante con pizzeria. Perciò, se dopo una lunga giornata in giro per l’Alto Adige volete rimanere in albergo, potete farlo! Vi coccoliamo a pranzo e a cena con piatti à la carte e la sera anche con pizze. Il meglio della cucina italiana e di quella altoatesina! Nelle giornate soleggiate potete volentieri gustare i vostri pasti all’aperti sul nostro terrazzo con vista sullo Sciliar. Quanto è bella la vi(s)ta!

Buono a sapersi

Tutto ciò che bisogna sapere per la vostra vacanza in Alto Adige

Per facilitarvi la programmazione del vostro viaggio, qui trovate le informazioni più importanti. Per domande di ogni tipo siamo sempre a vostra disposizione telefonicamente o via e-mail.

Il giorno d’arrivo, la vostra camera è pronta dalle ore 12. Il giorno di partenza, vi chiediamo gentilmente di liberare la vostra stanza entro le ore 10.
Il mercoledì è possibile fare il check-in solo fino alle ore 17:00. Confidiamo nella vostra comprensione.

Le nostre prestazioni incluse

Tutto ciò che desiderate

Guest Pass
Al vostro arrivo, vi daremo il Guest Pass dell’Alto Adige. Questo vi permetterà di usufruire di tutti i mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige. 

Stenditoio
Se il giorno in moto dovesse finire in modo bagnato, vi mettiamo a disposizione uno stenditoio in modo che il viaggio possa continuare senza problemi il giorno successivo.

Garage
Se ne avete bisogno, vi mettiamo a disposizione un parcheggio gratuito per la vostra moto nel nostro garage sotterraneo.

Offerta per motociclisti
Oltre allo stenditoio e al parcheggio, offriamo ai nostri ospiti motociclisti anche un posto per un eventuale rimorchio, un’area lavaggio con idropulitrice, grasso per le catene e manometro, un angolo con attrezzi, deposito bagagli e un’officina con servizio qualificato nelle vicinanze.

Bowling
Chi vuole, può usufruire del nostro boccidromo.

Attività

Estate

Esplorare le vicinanze

Grazie alla nostra buona posizione in mezzo alle Dolomiti, l’albergo Unterwirt è il punto di partenza perfetto per belle escursioni nella zona del Catinaccio. Lo Sciliar, probabilmente uno dei simboli più famosi dell’Alto Adige, non può soltanto essere ammirato dal nostro terrazzo, ma aspetta anche che voi facciate un’escursione e saliate in cima! Inoltre, nelle vicinanze ci sono varie possibilità per escursioni tranquille immersi nella bella natura altoatesina.

In moto

Anche chi preferisce esplorare le strade dei passi montani o girare le Dolomiti in moto, da noi ha trovato l’alloggio perfetto. Partendo dall’Unterwirt, in pochissimo tempo arrivate sulle strade più belle per i motociclisti di tutto l’Alto Adige. E già la strada per arrivare a Collepietra renderà felicissimi molti di voi: Curve strette e diritture brevi promettono un viaggio vario da Prato Isarco a Collepietra. Per questo motivo, l’Unterwirt è molto frequentato come tappa dai motociclisti. Ma non importa se come tappa o per una vacanza in moto più lunga in Alto Adige, da noi tutti i motociclisti sono sempre benvenuti. L’oste Erwin, per il quale il motociclismo fa parte delle sue passioni, chiacchiera volentieri con voi delle vostre esperienze in moto.

Inverno

Divertimento nella neve delle montagne altoatesine

L’inverno in Alto Adige ha molto da offrire: piste perfettamente preparate, sentieri bellissimi, laghi ghiacciati su cui pattinare e certamente i famosi mercatini di Natale.
Anche se a Collepietra non ci sono piste da sci, gli sciatori tra di voi ci si troveranno bene. Lo skibus vi porta da Collepietra a Nova Levante. Le aree sciistiche Ski Center Latemar (23km), Carezza (16km) e Alpe di Siusi (31km) sono facilmente raggiungibili dall’albergo Unterwirt e offrono molti chilometri di piste e tanto divertimento nella neve per principianti ed esperti. Gli amanti delle ciaspolate possono esplorare i dintorni di Collepietra benissimo anche camminando nella natura innevata. Intorno all’Unterwirt ci sono vari sentieri per escursioni invernali, i quali renderanno felici gli escursionisti tra di voi.

Mercatini di Natale

L’Alto Adige non è però solamente famoso per le montagne, ma anche per i tradizionali mercatini di Natale. Chi viene in Alto Adige intono a Natale per visitare i mercatini a Balzano (14km), Merano (47km) o Bressanone (39km), ha trovato l’alloggio perfetto presso l’Unterwirt. Con un breve viaggio potete raggiungere questi mercatini di Natale e godervi l’atmosfera festiva mentre bevete un vin brûlé o una cioccolata calda, comprate dei souvenir fatti a mano o gustate delizie locali. Il nostro consiglio: In alcuni fine settimana durante il periodo prenatalizio, al Lago di Carezza si tiene un mercatino di Natale particolarmente bello e idilliaco, il quale non ci si può perdere.

Meteo

Il meteo dei prossimi giorni

Arrivo

In macchina: Per andare a Collepietra, sia venendo da sud che da nord, prendete l’uscita dell’autostrada A22 “Bolzano Nord” e proseguite sulla strada statale fino a Prato Isarco, qui girate a destra per Collepietra.

Con i mezzi pubblici: Tutti i treni di Trenitalia e ÖBB e anche i treni IC e EC si fermano a Bolzano. Vicino alla stazione ferroviaria si trova la fermata degli autobus, dalla quale più volte al giorno partono bus di linea per Collepietra. Ulteriori informazioni trovate su suedtirolmobil.info.

In aereo: Bolzano dispone di un aeroporto servito da diversi aeroporti italiani. In alternativa, gli aeroporti più vicini sono quelli di Innsbruck, Verona, Venezia, Monaco di Baviera e Milano.

Abbiamo bisogno del Suo consenso!

Per l’integrazione dei contenuti ci avvaliamo di fornitori terzi (Google Maps) che possono raccogliere dati personali sulle Sue attività. La preghiamo di prendere nota dei dettagli e di dare il Suo consenso.